續用域名

你可於到期日前30天內續期。 若於上述時段內續期﹐你不需要於網上提供續期申請。香港域名註冊有限公司會於你的域名到期日前30天﹐發出電郵至你的管理聯絡人?技術聯絡人及帳戶聯絡人。你應在收到電郵後﹐於到期日前提供文件(如適用)及繳交續期費用﹐來件請註明域名及參考編號。(系統設定之合約年期是1年﹐你亦可以選擇較長的合約年期﹐詳情請參閱 Q4)

或

你可於到期日前30天的任何時候續期(如系統沒有關於你的域名續期申請紀錄)﹐你必須按以下程序提交網上續期申請:
- 按登錄鍵並輸入用戶名稱及密碼﹐閱覽及確認註冊合約﹐條款和重要事項
- 選擇更新年期
- 網上付款或離開此頁若您選擇其他付款方式

回頁首

Q4: 如何可更改續約年期及付款方法?

A: 你可於網上申請續用域名時﹐於步驟四及五選擇合約年期及付款方法。唯於完成網上申請後﹐你便不可更改合約年期及付款方法。

回頁首

Q5: 續用域名需提供什麼文件?

A: 假如你的域名是於2001年5月31日或以前登記﹐且未完成重新註冊程序﹐需於續用時提供相關文件。詳情請參閱有關證明文件。

回頁首

Q6: 假如域名註冊的機構名稱已更改﹐但其他資料不變﹐我需要做什麼?

A: 不同類別的域名的程序如下:

“.com.hk” 域名持有者:

如因公司合併或重組而更改名稱﹐申請人需提供證明文件以證明兩者之關係。
如已在公司註冊處申請更改公司名稱﹐申請人需要提供”公司更改名稱註冊證書”及易名後的商業登記證。

“.org.hk”, “.net.hk”, “.gov.hk”, “.edu.hk”的持有者:

你需要提供有關更名的法律文件以供核實。
有關文件可以郵寄或傳真方式遞交至下列地址。來件請註明域名?參考編號及易名原因。

HKDNR

地址: 香港域名註冊有限公司香港數碼港道100號數碼港3座C區5樓501室

傳真: +852 23192626

回頁首

Q7: 如果於到期日後﹐我還沒有提供文件及辦理域名續用手續﹐會有什麼問題?

A: 如於到期日後的30天內﹐你仍未辦理域名續用申請﹐你的域名將被停用及取消。

回頁首

Q8: 續用域名需要每年進行嗎?

A: 視乎你所選擇的合約年期而定。一般而言﹐你可選擇的合約年期為1年,2年,3年或5年。

回頁首

Q9: 續用域名的費用是多少?

A: 有關’.hk’域名的費用詳情，請參考收費表。

回頁首

Q10: 我可如何付款?

A: 由2003年5月7日起﹐你可以用信用咭繳付續期年費﹐詳情請參閱收費表內的付款方法。

回頁首

Q11: 我可以網上付款嗎?

A: 由2003年5月7日起﹐你可以用信用咭繳付續期年費﹐詳情請參閱收費表內的付款方法。由2006年7月起﹐你可透過網上繳費聆服務付款。

回頁首

Q12: 我如何可以檢閱續用域名申請的處理情況?

A: 收到你的續用申請後﹐我們會在收到你的文件及付款後﹐發出確認電郵或域名續用程序完成通知予你指定的管理聯絡人?技術聯絡人及帳戶聯絡人。如果在1確認申請電郵發出14天內及/或到期日 ﹐還沒收到有關文件及費用﹐我們會發出通知提示儘快提供文件及費用。如在到期日後30天還沒完成續用手續﹐我們會以電郵通知閣下你的續用申請已被駁回。

回頁首

Q13: 我如何可以更改域名續用年期?

A: 你可以循以下途徑更改合約年期:

登入續用域名 ﹐並依指示更改合約年期(你可在此更改付款方法);
致電+852 2319 1313與我們聯絡;
若以支票繳費﹐請在支票的背後註明更改的合約年期﹐你的域名及參考編號。

回頁首

Q14: 我的公司已遷往外地 / 結束營業﹐我還可以續用域名嗎?

A: 如域名持有人要繼續使用其’.hk’之域名﹐則需出示其公司於香港之商業登記證明。假如貴公司已遷往外地或已結業﹐你應立刻通知香港域名註冊有限公司﹐以便辦理轉讓域名手續﹐提交有關文件並將域名轉讓予合資格的機構。詳情請參閱轉讓域名常見問題。

回頁首

如有任何查詢﹐請致電+852 23191313或電郵至enquiry@hkdnr.hk. 查詢。最後更新: 19 / 08 / 2006